Brazzaville, Kongo, Strefy czasowe

Wg strefy czasowej

Wg regionu

Warszawa, Polska

Brazzaville, Kongo

  • Not observing daylight saving time

UTC -12

Baker
⇒
Howland
⇒

UTC -11

Pago Pago, Samoa Amerykańskie
⇒
Midway
⇒
Alofi, Niue
⇒
Apia, Samoa
⇒

UTC -10

Tokelau
⇒
Avarua, Wyspy Cooka
⇒
Papeete, Polinezja Francuska
⇒
Atol Johnston
⇒

Czas Hawajów i Aleutów

Aleutian Islands, Stany Zjednoczone
⇒
Honololu, Stany Zjednoczone
⇒

UTC -9:30

Tai o Hae, Polinezja Francuska
⇒

UTC -9

Wyspy Gambiera, Polinezja Francuska
⇒

Czas Alaski

Anchorage, Stany Zjednoczone
⇒

Czas Pacyficzny

Mexicali, Meksyk
⇒
Tijuana, Meksyk
⇒
Victoria, Kanada
⇒
Vancouver, Kanada
⇒
Whitehorse, Kanada
⇒
Los Angeles, Stany Zjednoczone
⇒
Sacramento, Stany Zjednoczone
⇒
San Francisco, Stany Zjednoczone
⇒
San Diego, Stany Zjednoczone
⇒
San Jose, Stany Zjednoczone
⇒
Portland, Stany Zjednoczone
⇒
Salem, Stany Zjednoczone
⇒
Las Vegas, Stany Zjednoczone
⇒
Carson City, Stany Zjednoczone
⇒
Seattle, Stany Zjednoczone
⇒
Olympia, Stany Zjednoczone
⇒

Czas Górski

Calgary, Kanada
⇒
Edmonton, Kanada
⇒
Yellowknife, Kanada
⇒
La Paz, Meksyk
⇒
Chihuahua, Meksyk
⇒
Ciudad Juárez, Meksyk
⇒
Tucson, Stany Zjednoczone
⇒
Phoenix, Stany Zjednoczone
⇒
Albuquerque, Stany Zjednoczone
⇒
Santa Fe, Stany Zjednoczone
⇒
Cheyenne, Stany Zjednoczone
⇒
Salt Lake City, Stany Zjednoczone
⇒
Colorado Springs, Stany Zjednoczone
⇒
Denver, Stany Zjednoczone
⇒
Billings, Stany Zjednoczone
⇒
Helena, Stany Zjednoczone
⇒
Boise, Stany Zjednoczone
⇒
El Paso, Stany Zjednoczone
⇒

Czas Centralny

Montgomery, Stany Zjednoczone
⇒
Little Rock, Stany Zjednoczone
⇒
Chicago, Stany Zjednoczone
⇒
Des Moines, Stamy Zjednoczone
⇒
Nowy Orlean, Stany Zjednoczone
⇒
Minneapolis, Stany Zjednoczone
⇒
Kansas, Stany Zjednoczone
⇒
St. Louis, Stany Zjednoczone
⇒
Jackson, Stany Zjednoczone
⇒
Oklahoma City, Stany Zjednoczone
⇒
Milwaukee, Stany Zjednoczone
⇒
Topeka, Stany Zjednoczone
⇒
Omaha, Stany Zjednoczone
⇒
Fargo, Stany Zjednoczone
⇒
Sioux Falls, Stany Zjednoczone
⇒
Nashville, Stany Zjednoczone
⇒
Memphis, Stany Zjednoczone
⇒
Houston, USA
⇒
Dallas, Stany Zjednoczone
⇒
Austin, Stany Zjednoczone
⇒
Winnipeg, Kanada
⇒
Regina, Canada
⇒
Meksyk, Meksyk
⇒
Monterrey, Meksyk
⇒
Guadalajara, Meksyk
⇒
Toluca, Meksyk
⇒

UTC -6

San José, Kostaryka
⇒
San Salwador, Salwador
⇒
Gwatemala, Gwatemala
⇒
Tegucigalpa, Honduras
⇒
Managua, Nikaragua
⇒
Puerto Baquerizo Moreno, Galapagos
⇒
Hanga Roa, Wyspa Wielkanocna
⇒

Czas Wschodni

Hartford, Stany Zjednoczone
⇒
Wilmington, Stany Zjednoczone
⇒
Atlanta, Stany Zjednoczone
⇒
Baltimore, Stany Zjednoczone
⇒
Boston, Stany Zjednoczone
⇒
Manchester, Stany Zjednoczone
⇒
Newark, Stany Zjednoczone
⇒
Nowy Jork, Stany Zjednoczone
⇒
Waszyngton D.C., Stany Zjednoczone
⇒
Charlotte, Stany Zjednoczone
⇒
Cleveland, Stany Zjednoczone
⇒
Filadelfia, Stany Zjednoczone
⇒
Providence, USA
⇒
Columbia, Stany Zjednoczone
⇒
Montpelier, Stany Zjednoczone
⇒
Richmond, Stany Zjednoczone
⇒
Charleston, Stany Zjednoczone
⇒
Miami, Stany Zjednoczone
⇒
Indianapolis, Stany Zjednoczone
⇒
Louisville, Stany Zjednoczone
⇒
Detroit, Stany Zjednoczone
⇒
Toronto, Kanada
⇒
Quebec City, Kanada
⇒
Montreal, Kanada
⇒
Iqaluit, Kanada
⇒

UTC -5

Georgetown, Kajmany
⇒
Bogota, Kolumbia
⇒
Medelin, Kolumbia
⇒
Hawana, Kuba
⇒
Port-au-Prince, Haiti
⇒
Kingston, Jamajka
⇒
Panama, Panama
⇒
Lima, Peru
⇒
Cockburn, Turks i Caicos
⇒
Rio Branco, Brazylia
⇒
Quito, Ekwador
⇒

Czas Wenezuelski

Caracas, Wenezuela
⇒

Czas Altantycki

The Valley, Anguilla
⇒
Antigua i Barbuda
⇒
Oranjestad, Aruba
⇒
Bridgetown, Barbados
⇒
La Paz, Boliwia
⇒
Dominika
⇒
Santo Domingo, Dominikana
⇒
St. George's, Grenada
⇒
Basse-Terre, Gwadelupa
⇒
Georgetown, Gujana
⇒
Fort de France, Martynika
⇒
Plymouth, Montserrat
⇒
Willemstad, Antyle Holenderskie
⇒
San Juan, Puerto Rico
⇒
Basseterre, Saint Kitts i Nevis
⇒
Castris, S t. Lucia
⇒
Kingstown, Saint Vincent i Grenadyny
⇒
Port of Spain, Trinidad i Tobago
⇒
Hamilton, Bermudy
⇒
Stanley, Falklandy
⇒
Asuncion, Paragwaj
⇒
Manaus, Brazylia
⇒
Fredericton, Kanada
⇒
Halifax, Kanada
⇒
Santiago, Chile
⇒
Pituffik, Grenlandia
⇒

Czas Nowofundlandzki

St. John's, Kanada
⇒

UTC -3

Nuuk, Gredlandia
⇒
Buenos Aires, Argentyna
⇒
Paramaribo, Surinam
⇒
Montevideo, Urugwaj
⇒
São Paulo, Brazylia
⇒
Rio de Janeiro, Brazylia
⇒
Brasilia, Brazylia
⇒
Belo Horizonte, Brazylia
⇒
Fortaleza, Brazylia
⇒
Porto Alegre, Brazylia
⇒
Recife, Brazylia
⇒
Salvador, Brazylia
⇒
Cayenne, Gujana Francuska
⇒
Saint-Pierre, Saint-Pierre i Miquelon
⇒

UTC -2

Grytviken, Południowa Georgia i Sandwich Południowe
⇒
Fernando de Noronha, Brazylia
⇒

UTC -1

Praia, Wyspy Zielonego Przylądka
⇒
Ponta Delgada, Azory
⇒
Ittoqqortoormiit, Grenlandia
⇒

Czas Greenwich (UTC)

Wagadugu, Burkina Faso
⇒
Wyspa Bouveta
⇒
Abidżan, Wybrzeże Kości Słoniowej
⇒
Banjul, Gambia
⇒
Accra, Gana
⇒
Danmarkshavn, Grenlandia
⇒
Konakry, Gwinea
⇒
Bissau, Gwinea-Bissau
⇒
Rejkiawik, Islandia
⇒
Monrovia, Liberia
⇒
Bamako, Mali
⇒
Nouakchott, Mauretania
⇒
Casablanca, Maroko
⇒
Jamestown, Święta Helena
⇒
Georgetown, Wyspa Wniebowstąpienia
⇒
Edynburd Siednmiu Mórz, Tristan da cunha
⇒
São Tomé, São Tomé i Príncipe
⇒
Dakar, Senegal
⇒
Freetown, Sierra Leone
⇒
Lome, Togo
⇒
El Aaiún, Sahara Zachodnia
⇒

Czas Zachodnioeuropejski

Londyn, Wielka Brytania
⇒
Tórshavn, Wyspy Owcze
⇒
St Peter Port, Guernsey
⇒
Dublin, Irlandia
⇒
Douglas, Wyspa Man
⇒
Saint Helier, Jersey
⇒
Lizbona, Portugalia
⇒
Las Palmas de Gran Canaria, Hiszpania
⇒

Czas Zachodnioafrykański

Luanda, Angola
⇒
Kotonu, Benin
⇒
N'Dżamena, Czad
⇒
Yaoundé, Kamerun
⇒
Bangui, Republika Środkowo-Afrykańska
⇒
Kinszasa, Demokratyczna Republika Konga
⇒
Malabo, Gwinea Równikowa
⇒
Libreville, Gabon
⇒
Windhuk, Namibia
⇒
Niamey, Niger
⇒
Lagos, Nigeria
⇒
Brazzaville, Kongo
⇒
Algier, Algieria
⇒
Tunis, Tunezja
⇒

Czas Środowoeuropejski

Tirana, Albania
⇒
Andora
⇒
Wiedeń, Austria
⇒
Bruksela, Belgia
⇒
Sarajewo, Bośnia i Herzegowina
⇒
Zagrzeb, Chorwacja
⇒
Praga, Czechy
⇒
Kopenhaga, Dania
⇒
Paryż, Francja
⇒
Berlin, Niemcy
⇒
Gibraltar
⇒
Budapeszt, Węgry
⇒
Rzym, Włochy
⇒
Vaduz, Lichtenstein
⇒
Luksemburg
⇒
Skopje, Macedonia
⇒
Valletta, Malta
⇒
Monaco, Monaco
⇒
Podgorica, Czarnogóra
⇒
Amsterdam, Holandia
⇒
Oslo, Norwegia
⇒
Warszawa, Polska
⇒
San Marino
⇒
Belgrad, Serbia
⇒
Prisztina, Kosowo
⇒
Bratysława, Słowacja
⇒
Lubljana, Słowenia
⇒
Madryt, Hiszpania
⇒
Barcelona, Hiszpania
⇒
Sztokholm, Szwecja
⇒
Berno, Szwajcaria
⇒
Watykan
⇒

Czas Wschodnioeuropejski

Mińsk, Białoruś
⇒
Sofia, Bułgaria
⇒
Nikozja, Cypr
⇒
Tallin, Estonia
⇒
Helsinki, Finlandia
⇒
Ateny, Grecja
⇒
Tel Awiw-Jafa, Izrael
⇒
Amman, Jordania
⇒
Ryga, Łotwa
⇒
Bejrut, Liban
⇒
Wilno, Litwa
⇒
Kiszyniów, Mołdawia
⇒
Bukareszt, Rumunia
⇒
Królewiec, Rosja
⇒
Damaszek, Syria
⇒
Ankara, Turcja
⇒
Stambuł, Turcja
⇒
Kijów, Ukraina
⇒

Czas Środkowoafrykański

Trypolis, Libia
⇒
Kair, Egipt
⇒
Aleksandria, Egipt
⇒
Bujumbura, Burundi
⇒
Gaborone, Botswana
⇒
Lubumbashi, Demokratyczna Republika Kongo
⇒
Lilongwe, Malawi
⇒
Maputo, Mozambik
⇒
Kigali, Rwanda
⇒
Lusaka, Zambia
⇒
Harare, Zimbabwe
⇒
Johannesburg, Republika Południowej Afryki
⇒
Kapsztad, Republika Południowej Afryki
⇒
Maseru, Lesotho
⇒
Mbabane, Suazi
⇒

Czas Wschodnioafrykański

Moroni, Komory
⇒
Dżibuti
⇒
Asmara, Erytrea
⇒
Addis Abeba, Etiopia
⇒
Nairobi, Kenia
⇒
Atananarywa, Madagaskar
⇒
Mogadiszu, Somalia
⇒
Hargeisa, Somalia
⇒
Chartum, Sudan
⇒
Dar es Salaam, Tanzania
⇒
Kampala, Uganda
⇒

Czas Moskiewski

Moskwa, Rosja
⇒
Sankt Petersburg, Rosja
⇒
Grozny, Rosja
⇒

UTC +3

Manama, Bahrain
⇒
Kuwejt, Kuwejt
⇒
Mamoudzou, Majotta
⇒
Doha, Katar
⇒
Rijad, Arabia Saudyjska
⇒
Sana, Jemen
⇒
Bagdad, Irak
⇒

Czas Irański

Teheran, Iran
⇒

UTC +4

Tbilisi, Gruzja
⇒
Port Louis, Mauritius
⇒
Maskat, Oman
⇒
Saint-Denis, Reunion
⇒
Victoria, Seszele
⇒
Abu Zabi, Zjednoczone Emiraty Arabskie
⇒
Jerewań, Armenia
⇒
Baku, Azerbejdżan
⇒

Czas Strefy Samary

Samara, Rosja
⇒
Iżewsk, Rosja
⇒

UTC +4:30

Kabul, Afganistan
⇒

Czas Zachodnioazjatycki

Malé, Malediwy
⇒
Islamabad, Pakistan
⇒
Karaczi, Pakistan
⇒
Lahore, Pakistan
⇒
Duszanbe, Tadżykistan
⇒
Taszkient, Uzbekistan
⇒
Aszgabat, Turkmenistan
⇒
Aktobe, Kazachstan
⇒

Czas Jekatierinburga

Jekaterinburg, Rosja
⇒
Nowy Uriengoj, Rosja
⇒

Czas Indyjski

Delhi, India
⇒
Ahmadabad, Indie
⇒
Bangalore, Indie
⇒
Bombaj, India
⇒
Chennai, Indie
⇒
Hajderabad, India
⇒
Kalkuta, Indie
⇒
Pune, Indie
⇒
Surat, Indie
⇒

Czas Nepalu

Katmandu, Nepal
⇒

UTC +6

Biszkek, Kirgistan
⇒
Astana, Kazachstan
⇒

Czas Omska

Omsk, Rosja
⇒
Nowosybirsk, Rosja
⇒

Czas Bhutanu

Thimphu, Bhutan
⇒

Czas Bangladeszu

Dhaka, Bangladesz
⇒
Ćottogram, Bangladesz
⇒

UTC +6:30

Naypyidaw, Birma
⇒
Rangun, Birma
⇒
West Island, Wyspy Kokosowe
⇒

UTC +7

Wientian, Laos
⇒
Bangkok, Tajlandia
⇒
Phnom Penh, Kambodża
⇒
Hanoi, Wietnam
⇒
Sajgon, Wietnam
⇒
Flying Fish Cove, Wyspy Bożego Narodzenia
⇒
Ölgii, Mongolia
⇒

Czas Zachodniej Indonezji

Dżakarta, Indonezja
⇒
Bandung, Indonezja
⇒

Czas Krasnojarska

Krasnojarsk, Rosja
⇒
Kemerowo, Rosja
⇒

Czas Chin

Pekin, Chiny
⇒
Szanghaj, Chińska Republika Ludowa
⇒
Taipei, Taiwan, Chiny
⇒
Chengdu, Chiny
⇒
Chongqing, Chiny
⇒
Dalian, Chiny
⇒
Dongguan, Chiny
⇒
Kanton, Chiny
⇒
Guiyang, Chiny
⇒
Harbin, Chiny
⇒
Nankin, Chiny
⇒
Shenyang, Chiny
⇒
Urumczi, Chiny
⇒
Tiencin, Chiny
⇒
Wuhan, Chiny
⇒
Si-an, Chiny
⇒
Czangczun, Chiny
⇒

UTC +8

Bandar Seri Begawan, Brunei
⇒
Kuala Lumpur, Malezja
⇒
Ułan Bator, Mongolia
⇒

Czas Irkucka

Irkuck, Rosja
⇒
Ułan-Ude, Rosja
⇒

Czas Zachodniej Australii

Perth, Australia
⇒

Czas Hong Kongu

Hong Kong, Chińska Republika Ludowa
⇒

Czas Macau

Makao, Chińska Republika Ludowa
⇒

Czas Filipiński

Manila, Filipiny
⇒

Czas Singapurski

Singapur City, Singapur
⇒

Czas Środkowoindonezyjski

Denpasar, Indonezja
⇒

Czas Australijski środkowozachodni

Eucla, Australia
⇒

Czas Japonii

Tokio, Japonia
⇒
Osaka-Kobe, Japonia
⇒
Nagoja, Japonia
⇒

Czas Korei

Pjongjang, Korea Północna
⇒
Seul, Korea Południowa
⇒
Pusan, Korea Południowa
⇒

Czas Jakucka

Jakuck, Rosja
⇒
Czyta, Rosja
⇒

UTC +9

Dili, Timor Wschodni
⇒
Koror, Palau
⇒

Czas Wschodnioindonezyjski

Jayapura, Indonezja
⇒

Czas środkowoaustralijski

Adelajda, Australia
⇒
Darwin, Australia
⇒

Czas Wschodnioaustralijski

Brisbane, Australia
⇒
Sydney, Australia
⇒
Tasmania, Australia
⇒
Melbourne, Australia
⇒

Czas Chamorro

Hagåtña, Guam
⇒
Saipan, Mariany Północne
⇒

Czas Władywostocki

Władywostok, Rosja
⇒
Ocha, Rosja
⇒

UTC +10

Chuuk, Sfederowane Stany Mikronezji
⇒
Port Moresby, Papua Nowa Gwinea
⇒

Czas Wyspy Lord Howe

Wyspa Lord Howe
⇒

UTC +11

Palikir, Sfederowane Stany Mikronezji
⇒
Nouméa, Nowa Kaledonia
⇒
Honiara, Wyspy Salomona
⇒
Vila, Vanuatu
⇒

Czas Magadyjski

Magadan, Rosja
⇒
Czerski, Rosja
⇒

UTC +11:30

Kingston, Wyspa Norfolk
⇒

UTC +12

Suwa, Fidżi
⇒
Tarawa, Kiribati
⇒
Majuro, Wyspy Marshalla
⇒
Tofol, Mikronezja
⇒
Yaren, Nauru
⇒
Funafuti, Tuvalu
⇒
Wake Island
⇒
Mata-Utu, Wallis i Futuna
⇒

Czas Nowozelandzki

Auckland, Nowa Zelandia
⇒

Czas Kamczacki

Pietropawłowsk Kamczacki, Rosja
⇒
Anadyr, Rosja
⇒

Czas Chathamski

Wyspy Chatham, Nowa Zelandia
⇒

UTC +13

Wyspa Enderbury, Kiribati
⇒
Nuku'alofa, Tonga
⇒

UTC +14

Kiritimati, Kiribati
⇒
Strefa czasowa – wytyczony obszar powierzchni Ziemi o szerokości 15° długości geograficznej, rozciągający się południkowo między biegunami, w którym urzędowo obowiązuje jednakowy czas (czas strefowy). Jest on czasem słonecznym średnim środkowego południka tej strefy, który różni się o całkowitą liczbę godzin od czasu uniwersalnego. Więcej >>

Potrzebne tłumaczenie - Polski

Tu możesz zaproponować tłumaczenie (lub jego korektę) na język polski. Decyzję o publikacji zmian podejmie administrator strony. Dzięki za zainteresowanie.

 

time zone_Brazzaville, Kongo